Why liberals became progressives--and why they'll stay that way

One of the most striking changes in political terminology to happen in my lifetime was the adoption of progressive as a substitute for liberal. What's weird about it is that most of the time people talk as though they've always used the word progressive this way, yet I can't remember hearing it until the 2000s. (Checking the archives for Google News and Google Books seems to confirm my suspicions.) When the topic is brought up, the commonest explanation (which even I have made) is that it was an attempt to escape the negative connotations of the word liberal, which had suffered from decades of abuse by conservative commentators. But that raises some questions. Since the negative use of liberal goes back at least to the 1970s, what took progressives so long to come up with their new name? Furthermore, why didn't they stick with liberal in a spirit of defiance against those who treat it as a dirty word? Doesn't abandoning it suggest that there really is something wrong with being a liberal, and that so-called progressives are simply doing a linguistic makeover to hide their flaws?

The answer to these questions lies partly in recent political history, partly in the difficulty in consciously making changes to the language. For several decades liberals did in fact try to wear the word liberal proudly, in spite of those who used it disparagingly. Progressive already existed in political parlance, but it had a broader, vaguer meaning than it does today and didn't necessarily imply an affinity for the left. In the 1980s, for example, the centrist Democratic Leadership Council called its think tank the Progressive Policy Institute. My guess is that the DLC aimed to evoke something along the lines of Teddy Roosevelt's bipartisan, reform-oriented "progressivism."

The degradation of the word liberal was gradual and, contrary to the oft-heard claim, not entirely due to the right's efforts. I think the process began in the late 1960s in reaction to the disillusionment and shattered dreams of the left. Around that time the term was undergoing a shift in meaning similar to what happened to a word like pious, where a formerly positive adjective comes to be used as a sneering description of those who fall short of the ideals they preach. Look, for instance, how Roger Ebert used it in his 1972 review of Sounder, a movie he defended against charges of liberalism:

It is, I suppose, a "liberal" film, and that has come to be a bad word in these times when liberalism is supposed to stand for compromise--for good intentions but no action. This movie stands for a lot more than that, and we live in such illiberal times that Sounder comes as a reminder of former dreams.

By the 1970s, liberal was starting to be treated less like a political orientation than like a character type, describing an overzealous do-gooder who may even be a hypocrite and patronizing snob--someone much like the character of Meathead from All in the Family. When the right began using the word pejoratively, they were in part seizing on that stereotype. Of course there is a difference between the trait of "good intentions but no action" and the right's more malevolent view of liberals. But the image of the excessive do-gooder--and above all the connotation of weakness--prevailed.

For a long time, Democratic politicians were unsure whether to embrace the liberal label or run away from it. In 1988 Dukakis resisted it before finally admitting, late in his campaign, that "I'm a liberal in the tradition of Franklin Roosevelt and Harry Truman and John Kennedy." This comment was practically an apology, seeming to imply that liberalism had fallen from its lofty position in the ensuing decades. It was as if he was assuring the public, "I'm a liberal, but one of the good ones."

Indeed, when it came to presidential elections in the post-Vietnam era, it often seemed that the Democrats' victories rested on how successfully their candidates escaped the liberal label. This perception was probably delusional (Mondale and Dukakis were running against a popular administration, whereas Carter and Clinton were running against unpopular ones, and so their ideological character was probably not the determining factor in the outcome of those races), but it was a lesson the Democratic establishment took to heart.

The moderate, Third Way politics of the Clinton years disappointed many liberals at the time, but this was overshadowed somewhat by their disgust at the GOP's scandal-mongering against the president. By the end of the decade, when Clinton enjoyed sky-high approval ratings while the GOP ended up defeated and humiliated in its attempts to bring him down, there was a triumphant feeling among Democrats which, I believe, made many of them willing to forget (if not forgive) his policy betrayals.

This truce ended with the U.S. invasion of Iraq, an event that drove a wedge between the Democratic establishment and the left unlike anything seen in over a generation. As the left's antiwar position, dismissed at first as radical, eventually became the consensus not just within the Democratic Party but in the country as a whole, it damaged the establishment's credibility and made the left's early criticisms of the invasion seem prescient. I personally believe (but have rarely seen it expressed) that this factor was a large part of the reason for the DLC's demise. And of course it led to the rise of Obama, whose early opposition to the war may have been singlehandedly responsible for his narrow defeat of Hillary Clinton in the primaries. Despite GOP talking points about how he was the "most liberal Senator," the L-word commanded surprisingly little attention in the 2008 election, when compared with past races. Obama did, however, eagerly identify as "progressive," the first modern Democratic nominee to do so.

This new use of progressive arose during the boom in Internet political culture that came to be called the "netroots," dominated by activists who now had the tools to make their voice heard in a way that wasn't possible in earlier times. That was the main setting from which today's progressive movement emerged. Though they rarely explained why they preferred the term progressive, I believe there were two primary reasons: they associated liberal with compromise and moderation in the hated establishment, and they wanted to free themselves from the influence of conservative frames they felt had governed mainstream political discourse for too long. Creating a new word for themselves (or, rather, refashioning an old, nearly forgotten one) was a way of achieving that goal.

Naturally, the new progressives tended to be fairly young--people in their twenties when the millennium rolled around (basically my generation). Older figures who have come to be associated with the movement have had to adapt their language to the times. When I searched Paul Krugman's columns and books for the word progressive, all I found were some references to progressive taxation--until his 2007 book The Conscience of a Liberal, where he explains the difference between liberals and progressives:

The real distinction between the terms, at least as I and many others use them, is between philosophy and action. Liberals are those who believe in institutions that limit inequality and injustice. Progressives are those who participate, explicitly or implicitly, in a political coalition that defends and tries to enlarge those institutions. You're a liberal, whether you know it or not, if you believe that the United States should have universal health care. You're a progressive if you participate in the effort to bring universal health care into being. (p. 268)

Although Krugman isn't defining the two terms as mutually exclusive, there is an echo of Ebert's association of liberalism with "good intentions but no action." Progressives, Krugman maintains, are liberals who put their beliefs into action. While that's an inspiring thought, I'm not sure it fits the way most people use these words. I assume Krugman bases his definition on the activist roots of the progressive movement, but by now (at least in my experience) there are plenty of self-identifying progressives not actively involved in the fight for liberal causes.

The linguist Geoffrey Nunberg rounds up various pundit theories on the progressive/liberal distinction before observing, "none of them has much to do with with how the labels are actually used." One problem I have with most of these theories is that they treat the categories as fixed and static. In reality, these words have had greatly varied meanings over time, and even within the same time have meant different things to different people. The fact that TR referred to himself as a Progressive while FDR considered himself a liberal doesn't shed much light on the differences between Clinton and Obama. With these caveats in mind, Nunberg offers his thoughts on what the progressive label is intended to signal today:

Far more than liberals, progressives see themselves in the line of the historical left. Not that America has much of a left to speak of anymore, at least by the standards of the leftists of the Vietnam era, who were a lot less eager than most modern-day progressives to identify themselves with the Democratic Party. But if modern progressives haven't inherited the radicalism or ferocity of the movement left of the 60's, they're doing what they can to keep its tone and attitude alive.

I tend to agree. I just wonder how long this situation will last. As the new progressives grow older and the word progressive becomes more ingrained, its anti-establishment overtones may well fade. Eventually it may come to be a simple descriptor of the average left-leaning Democrat, occupying more or less the same place that liberal used to--before it was turned into an epithet.

Perhaps sensing this possibility, some conservatives in recent years have been trying to do to progressive what they once did to liberal. Glenn Beck attempted something of the sort in his 2010 speech to CPAC, where he linked today's progressives with the alleged evils of the early-20th century Progressive Movement. I doubt this strategy will work. These conservatives have grown too insulated from the mainstream to reach beyond their narrow audience (somehow I don't think most Americans would share Beck's outrage at TR's support for universal health care or Woodrow Wilson's creation of the Federal Reserve), and in any case the word progressive just doesn't carry the negative connotations that helped the right tarnish liberal. Whether conservatives or older liberals like it or not, progressive as a self-respecting term is here to stay.

A compendium of politically incorrect views

People talk about political correctness so often you'd think there'd be a simple, consistent definition of the concept. All we know for certain is that it's bad for something to be PC, and that individuals who violate PC standards are being unjustly persecuted. Or at least that's what everyone who invokes this phrase seems to think. But what does the phrase mean?

That's what I've set out to determine. I'm not looking in any dictionaries or on Wikipedia. Instead, I've collected a sampling of quotes from various sources that use this expression, and from them I've attempted to discern its larger meaning.

Let's start with Regnery's Politically Incorrect Guide series. Among the many PI truths you will learn from these books is that the Civil War was not about slavery, that the robber barons benefited the U.S. more than any government program ever did, that the medieval Islamic world didn't contribute greatly to science, that HIV doesn't cause AIDS, and that hunters are "America's real environmentalists."

Having been written by different people, the guides do not always jibe with one another. In a rare moment of factual correctness, Clint Johnson's Politically Incorrect Guide to the South lists rock 'n' roll as one of the great products of that region. But Jonathan Leaf's Politically Incorrect Guide to the Sixties (whose author seems to have drifted into the PC debate a few decades too late) describes rock music as an artistic void with little talent.

In the view of some conservatives, PC is the cause of all our problems. According to Tea Party Express spokesman Mark Williams, "Political correctness is going to kill us. Political correctness led to 9/11, political correctness led to Barack Hussein Obama. Political correctness is a societal HIV." No one is immune to infection, not even, apparently, his own supporters. He wrote, in reply to one of several commenters at his site who criticized his controversial Lincoln letter, "you are crippled--mentally and emotionally--by political correctness."

Still, I suspect even Williams would be surprised at how the phrase has been used outside the United States. "It would be sad," wrote British journalist Peter Millar on the doomed libel suit of Holocaust "revisionist" David Irving, "if we allowed political correctness to condemn Irving for thinking (or even saying) the unsayable."

So now Holocaust denial is merely "not PC." It therefore shouldn't surprise us that other unsavory views have found their way into this category. Consider a notorious moment from Robert Novak's 1995 interview with Sen. Jesse Helms:

CALLER: Mr. Helms, I know this might not be politically correct to say these days, but I just think that you should get a Nobel Peace Prize for everything you've done to help keep down the niggers.

NOVAK: Oh, dear.

HELMS: Whoops. [looks at camera] Well, thank you, I think.

[both laugh nervously]

NOVAK: That was the bad word. That was politically incorrect. Can you--we really don't condone that kind of language, do we?

HELMS: No, no, no.

NOVAK: Absolutely.

HELMS: No. My father didn't condone it. When I was a little boy, one of the worst spankings I ever got is when I used that word, and I don't think I've used it ever since.

NOVAK: And you had--

HELMS: Mark Twain used it.

NOVAK: And you had--you had--you had African Americans on your staff a long time ago, didn't you? As I remember.

HELMS: Oh yes. I hired several.

Notice that neither Novak nor Helms addressed the caller's stated views. Only his language seemed to put them on edge, his use of a "politically incorrect" word. Somehow I get the sense that young Helms would not have been spanked for wishing to "keep down the blacks."

But it isn't just conservatives who talk about PC. In his unflattering review of the live-action version of Mr. Magoo, Roger Ebert wrote:

There is one laugh in the movie. It comes after the action is over, in the form of a foolish, politically correct disclaimer stating that the film "is not intended as an accurate portrayal of blindness or poor eyesight."

Though I haven't seen the movie, I agree that trying to avoid offending the nearsighted in a Mr. Magoo film is indeed an example of PC run amok. But I wasn't sure I followed Ebert's reasoning in another instance of his use of the phrase:

The beat goes on with Ron Howard's The Missing, a clunky Western that tries so hard to be Politically Correct that although young women are kidnapped by Indians to be sold into prostitution in Mexico, they are never molested by their captors.

This is interesting. In an age of revisionist Westerns like Dances with Wolves that paint a sympathetic portrait of Indians, Ebert thinks one in which they boil white men alive and sell white girls into slavery is PC because they don't behave quite as savagely as we might expect. Got it.

Then there is the 1991 New York Times review of the Dictionary of Cautionary Words and Phrases, a handbook which the reviewer attributes to "the disease of political correctness." While some of the book's advice is arguably a little excessive--it instructs journalists to say homemaker instead of housewife, to avoid the noun Jew in favor of Jewish person, and never to describe a black person as "articulate"--it also includes things we take for granted now, such as the term Asian to replace Oriental. I even once saw a documentary in which a young skinhead was bashing a race he called Asians. When you have neo-Nazis nonchalantly saying Asian, I think it's safe to say it has advanced from PC terminology to common speech.

That's actually the case with a lot of the terms that were once derided as PC. Few people today blink at Native American, Latino, diversity, homophobia, substance abuse, and vegan--all of which appear as entries in 1992's tongue-in-cheek Official Politically Correct Dictionary alongside such items as sobriety-deprived for "drunk" and terminally inconvenienced for "dead."

The most striking use of the phrase "PC" I can remember came in a blog discussion I was reading some years ago. A commenter referred to a particular author as an idiot. The blogger said he agreed with the commenter's criticism but added that there was no need to engage in ad hominem attacks. The commenter retorted, "Oh, don't be so PC." The discussion had nothing to do with politics. To the commenter, "PC" simply meant being polite to avoid offending someone.

Based on all these examples, I am forced to draw the following conclusions about the phrase "PC":

1. It is absolutely meaningless.

The amount of things the "PC" label has been mockingly applied to is truly diverse. It can mean the often amusing excesses of the academic left, in particular the weird coinages. Or it can mean perfectly mainstream ideas such as the notion that the Civil War had something to do with slavery or that the Holocaust did in fact occur. It can mean trying to avoid offending the nearsighted, or it can mean neglecting to call someone you disagree with an idiot. Since there's no set standard for when sensitivity goes too far, the phrase is a free-for-all that usually says more about the person using it than it does about whatever the person is talking about.

2. It fosters the idea that sensitivity is a sin.

In practice, the phrase has become an excuse for boorish, inconsiderate behavior. People invoke it as a lazy way of trying to imply that no one has a right to be offended, without having to justify their position. It fosters the idea that words don't matter, that they can't harm anyone, and that anyone who thinks otherwise is a joyless schoolmarm out to control everyone's speech.

3. It blurs the line between taboo language and taboo opinions.

Being un-PC sometimes refers to a questionable choice of words, even when no one objects to the point of view being expressed. At other times it refers to just the reverse--a controversial viewpoint expressed without any objectionable language. As a consequence of this ambiguity, the phrase distracts attention from the content of people's speech and makes all offending statements sound like mere violations of decorum. You can see that clearly in Helms and Novak's inadequate response to the racist caller.

4. Anyone who uses the phrase is, by definition, a hypocrite.

When people label a statement PC, they are effectively trying to shut down debate and eject the statement from the conversation by making it sound unworthy of serious discussion. Thus, the term does exactly what it is allegedly fighting against. This becomes particularly noticeable when those who claim to be battling PC propaganda are in fact promoting right-wing propaganda, but it is inherent in the phrase itself.

5. It is sometimes hard to resist using.

I've used it myself on occasion, and I no doubt will use it again. Let's face it, we live in a culture where lots of people take umbrage at things they shouldn't. The pushback against racism, sexism, and all the other isms has had a stifling effect on our discourse, down to the jokes we tell. But I realize that's a biased statement, and I can offer no precise standard for when it is or isn't justified to be offended. I just know it when I see it, whether or not that's okay with any of you cerebrally challenged hunks of processed animal carcasses.

Why ethnic labels matter

One time as I was waiting in the hall for a class, I began a conversation with a woman sitting nearby, and when she asked me what I was taking, I said, "Hebrew." She then inquired, without a hint of irony, "Why do you need to take Hebrew if you are a Hebrew?"

I was struck dumb. It wasn't just her ignorance of the fact that most American Jews are less than fluent in the Hebrew language, it was her referring to me as a "Hebrew." I hadn't encountered that nomenclature before, and if I'd ever expected to, it would have been from a small-town dweller in Alabama or some such place, not from a fellow student at U. of Maryland!

Was I offended? Not really. While I'm suspicious about the sorts of ideas that might accompany her terminological illiteracy, this use of the word "Hebrew" was once considered perfectly respectable--like, oh, back in the nineteenth century. As British historian Paul Johnson notes:

From about the second century BC, when it was so used by Ben Sira, 'Hebrew' was applied to the language of the Bible, and to all subsequent works written in this language. As such it gradually lost its pejorative overtone, so that both to Jews themselves and to sympathetic gentiles, it sometimes seemed preferable to 'Jew' as a racial term. In the nineteenth century, for example, it was much used by the Reform movement in the United States, so that we get such institutions as the Hebrew Union College and the Union of American Hebrew Congregations.

A quick search on Google News, which has a mammoth historical archive of newspaper articles, turns up numerous instances of this usage between 1875 and 1915. For example, one 1913 article from The New York Times reports, "More than 500 Hebrews crowded Clinton Hall last night and took part in an enthusiastic meeting...in honor of Nahum Sokelew, the Zionist, and editor of the best-known Jewish newspaper in Russia." To this day there are statutes on the book that refer to things like "Orthodox Hebrew religious requirements." But in the common language this sort of phraseology sounds ignorant, if not anti-Semitic, to most people. That it once was standard usage has been all but forgotten.

If you keep up with current events, you may already have suspected where this post was leading. Two apparently coincidental news items recently have sparked a debate in the media and blogosphere about the use of outdated racial/ethnic terminology. In one, the census forms for 2010 included "Negro" as an option for racial identification, because some older blacks still prefer the term. In another, a 2008 quote by Sen. Harry Reid was uncovered in which he had stated that the country was ready for a black president, especially one who was "light-skinned" and spoke "with no Negro dialect, unless he wanted to have one."

If Reid had said "black" instead of "Negro," would his statement still be objectionable? Depends who you ask. (I personally think no.) But most commentators agree that there's something exceedingly strange about hearing the word "Negro" used in earnest, and not in a historical context, by the Majority Leader of the U.S. Senate.

Unlike "Hebrew," which few if any individuals alive today remember as an accepted term for a Jewish person, "Negro" fell out of fashion only about 40 years ago. Martin Luther King used the word several times in his "I Have a Dream" speech, and Bobby Kennedy used it when he suggested--with considerable foresight, as it turns out--that the U.S. would elect a black president in the next 40 years. People of Reid's generation (b. 1939) had to expunge the word from their vocabulary when they were well into adulthood. Can younger people like me (b. 1977) understand what that's like? Why, yes we can. That's exactly what happened with the word "Oriental" when I was growing up.

Anyone should be able to understand why terms like these persist in the margins of society for decades after having been purged from mainstream discourse. Apart from the fact that old speech habits die hard, the changes usually seem a little arbitrary on the surface. Why is "Hebrew" more demeaning than "Jew"? Why is the Spanish word for "black" worse than the English word? Partly it may be their closeness to a slur ("Hebe," "nigger," etc.), but the real reason is probably that it is just a way of marking a shift in public attitude. Therefore, any person who continues using a linguistic casualty of this type gives the impression of not having fully absorbed the social developments that left it behind.

My small but significant influence

As a casual Wikipedian, my most frustrating project has been maintaining the anti-Semitism section in the article on Roald Dahl, one of my favorite authors as a kid. Dahl made several widely publicized anti-Semitic remarks in the 1980s, such as "there's a trait in the Jewish character that does provoke animosity.... even a stinker like Hitler didn't just pick on them for no reason." For years he insisted he was only anti-Israel. Finally, in 1990, he admitted in an interview that he was also anti-Semitic. He didn't say this in a regretful way; he spoke as though his anti-Semitism was justified. It was a striking remark, since very few public figures openly admit to anti-Semitism.

I remember reading about this interview at the time. A few months later, he died. (I thought to myself, "Good riddance.") But curiously, I stopped hearing about this final admission of his. A biography I purchased years later talked extensively about his anti-Semitism but didn't mention the interview. When the Wikipedia article on him appeared, it featured several of his notorious quotes but made no mention of the one where he admitted to being an anti-Semite. I couldn't find the quote anywhere on the Internet.

Checking the newspaper databases at my university, I found a letter to the editor by Abraham Foxman in The New York Times quoting him as having told the British newspaper The Independent, "I am certainly anti-Israel, and I have become anti-Semitic." I inserted this citation into the article, though it was questioned by some because it was an out-of-context quote from an activist trying to discredit him.

Some time later, I obtained the full text of the interview from LexisNexis. Here is the entire quote: "I'm certainly anti-Israeli and I've become anti-Semitic in as much as that you get a Jewish person in another country like England strongly supporting Zionism." That's a tad more ambiguous than the Foxman version. But I put it into the article.

Every now and then, anonymous users try to delete the information in the anti-Semitism section. Many try altering the title to "Criticisms of Israel," ignoring the fact that his attacks were specifically directed at Jews, not Israel. It seems that anytime someone gets accused of anti-Semitism, people swoop down and call it criticism of Israel, whatever the facts suggest.

But I have managed to keep the section intact, and I am gratified to see how it has influenced others. Until I dug up the Independent interview, that quote was nowhere to be found on the Internet. Now it is mentioned on various websites, all because of yours truly. It's funny the effect you can have on the world from just your computer.

Color is in the eye of the beholder

Last year, The New York Times ran an article on the debate over Columbus's ethnic origins. It featured a chart (which doesn't appear in the Internet version of the article) listing pros and cons to each hypothesis. When it reached the hypothesis that Columbus was Jewish, it mentioned the following as a con: "Most Jews in Southern Europe at the time were Sephardic Jews of North African descent, but preliminary analysis of Columbus's DNA suggests he was Caucasian."

This ill-informed remark stopped me short. I don't know what's more ridiculous, the assumption that Sephardic Jews in medieval Spain were of "North African descent," or the implication that this made them non-Caucasian.

I'm not trying to pick on the article, which was just trying to be balanced. And I have no stake in the question of Columbus's origins. I mention this quote only because it raises some interesting points about how the public perceives Jewish ethnicity.

First, there's the confusion over the meaning of Sephardic, a term that comes from the Hebrew word for Spain, Sefarad. In the strictest sense it refers to medieval Spanish Jews and their descendants. Following their expulsion from Spain in 1492, they went everywhere--as far west as Holland, as far east as India, even to the New World. But the bulk of them settled in the Middle East, and consequently, Sephardic has become a general term for Middle Eastern Jews.

Actually, the common convention is to apply the term to all non-Ashkenazic Jews, whatever their origin. That includes Dutch Jews, Italian Jews, Greek Jews, Turkish and Moroccan and Yemenite Jews. I grew up knowing only this binary way of classifying Jews, which still permeates the media. But careful writers use the term Mizrahi or "Oriental" to describe Middle Eastern Jews who don't have a family history in Spain.

How does race factor into the discussion? Mizrahi Jews even more than Sephardim tend to look relatively dark compared to the common Western image of the Jew. The convention of calling them Sephardi, coupled with the association of dark skin with Africa, is probably what led the article to think that medieval Spanish Jews were of "North African descent."

The fact is that many Jews physically resemble their non-Jewish countrymen. Russian Jews often look like ethnic Russians, and Iranian Jews often look like ethnic Iranians. This fact may seem surprising when you consider the religious and political barriers to mixing with the native population. Not only does Judaism discourage conversion and prohibit intermarriage, the countries themselves often enacted laws against those things, and in many places Jews lived separately from Gentiles for centuries.

But conversion and intermarriage did occur, occasionally on a large scale. Some scholars have maintained that modern-day Jews are more closely related to their non-Jewish neighbors than to Jews in other parts of the world. This hypothesis, which has been used to support as well as refute anti-Semitic beliefs, looks increasingly doubtful in light of genetic research over the past few decades. The research suggests a close kinship among Ashkenazim, Sephardim, and Mizrahim, despite their diversity in appearance. Only a few groups that don't fit any standard classification--the black Jews of Ethiopia, the Bene Israel of India, the Chinese Jews of Kaifeng--do seem racially distinct from the rest of world Jewry, and their origins remain a source of debate.

If Jews of different colors are fundamentally related, can they be called Caucasian? Well, it depends how you define the term. Its meaning has shifted over time, as has "white." Originally it encompassed not only Europeans but also the darker skinned inhabitants of Mediterranean lands. But in early twentieth century America, Jews, Arabs, and many European ethnicities were classed as non-white or non-Caucasian. Nowadays, Ashkenazic Jews are usually considered white or Caucasian, as are most indigenous Europeans, but the perception remains that Arabs and other Middle Eastern groups are people of color. This dichotomy has contributed to the curious notion that Ashkenazim belong to a different race than Sephardim.

But that just goes to show that the boundaries of whiteness are more political than biological. I saw a telling example in Nelson Mandela's criticism of U.S. intervention in Iraq: "Israel has weapons of mass destruction.... Why should there be one standard for [Iraq], especially because it is black, and another one for another country, Israel, that is white?"

The idea that Israel is a "white" country while Iraq is a "black" country is laughable. If you define Iraqi Arabs as black, then how can you call Israel, whose Jewish population is about half Sephardi/Mizrahi, a white country? Anyone who's lived in Israel can tell you that it is sometimes impossible to tell the Jewish and Arab residents apart. That's because Jews and Arabs are ethnically closely related. But for political reasons, one group is seen as white and the other as non-white.

And when it comes to political classification, it seems Jews can never win. They came to be regarded as part of the white majority around the same time that being a minority started being fashionable. (The term minority itself is far more likely to be applied to blacks and Asians than to Jews, even though in a worldwide sense Jews fit the definition far better, and even within the United States are far fewer in number than blacks.) It is in situations like this that Jews remind me of the kid who isn't accepted by either the in-crowd or the nerds.

Funny, you don't look Semitic

On Wikipedia, there's a long-running debate over whether the term anti-Semitism should include a hyphen or not. Last I checked, the less common form antisemitism won. It's a contentious issue. In his book Jewish Literacy, Rabbi Joseph Telushkin argues that the hyphenated version "only fosters the impression that there is a wider ethnic entity against which 'anti-Semitism' is leveled" (p. 467).

On occasion, people will use that impression to deflect the charge. The editor of an Egyptian newspaper wrote that "the Israeli and Zionist media have manipulated the concept of Semitic ethnicity so as to apply to Jews alone." (Al-Ahram Weekly, Nov. 2003). The Jewish-born chess champion Bobby Fischer, who maintains that the Holocaust didn't happen, claims not to be an anti-Semite since "the Arabs are also Semites and I'm definitely not anti-Arab." (The New York Times, Sep. 2, 1992, pg. A1). An Arab American defending Jesse Jackson shortly after the "hymietown" incident told a reporter: "In my mind, I don't consider him an anti-Semite. Arabs are Semites, too, you know." (The New York Times, Apr. 28, 1984, pg. 8). Perhaps the most disturbing instance of this reasoning came in a New York Times editorial:

American Jews have reason to be particularly sensitive about demonizing a Semitic people. In unthinking caricature, Arabs are portrayed as demented terrorists or greedy oil sheiks. This is a variation of the hateful depiction of Jews as rapacious bankers or sinister revolutionaries. Anti-Semitism is anti-Semitism in both forms. (Sep. 9, 1990, pg. E24)

I have seen websites that take this argument a step further. By combining it with the claim that modern-day Jews are the descendants of converted Khazars, these sites allege that Arabs are really the "true" Semites, the implication being that the term "anti-Semitism" should only be used to describe bigotry against Arabs and not bigotry against Jews! It is as if redefining the term suddenly changes the reality of which group deserves more sympathy.

When I hear arguments of this sort, I have my doubts that the presence or absence of a hyphen is likely to make much of a difference. These aren't innocent errors; they are deliberate attempts to muddle the issue. Most Americans understand perfectly well what the term anti-Semitism means, and serious people do not go around dissecting everyday words to make overly literal interpretations of their constituent parts. If you ask to be shown to a bathroom, and someone brings you to a room with a bathtub but no toilet, you'd rightly think the person was either crazy or a very bad jokester. That probably wouldn't change even if "bath-room" were written with a hyphen.

To play that game with "anti-Semite" is even stranger, since Semite scarcely exists as an independent word in modern English. We talk about Semitic languages, but as an ethnic term, Semite is simply a relic of an old racial category that no one today takes seriously. Even white supremacists don't generally think of Jews and Arabs as one entity. ("I was walking down the street, and there was this dumb Semite standing there....")

Wikipedia also has an article on what it calls "anti-Arabism." I suppose that's a reasonable coinage. But I can almost hear the tone of resentment: "You guys have your term, so we should be allowed our own." Of course, Jews didn't invent the term anti-Semitism. It was invented by anti-Semites themselves, as a term of pride. It is usually credited to the nineteenth-century German racialist Wilhelm Marr, who used the term as a substitute for the more vulgar-sounding Judenhass, or Jew hatred. Appearing at a time when racial theories were in vogue, Semite was a convenient euphemism for "Jew," the only Semitic type with a significant presence in Eastern and Central Europe.

Marr and others actually started organizations with names like the Anti-Semitic People's Party, the French National Anti-Semitic League, and the Universal Anti-Semitic League. With a few exceptions, these bigots were not known to extend their hatred to other Semitic peoples. The most famous anti-Semitic regime in history made a pact with Arab leaders, dubbing them "honorary Aryans" (also a euphemism). It was only after WWII, following the West's official rejection of the concept of racism, that anti-Semite lost its respectability and became the type of word that very few people adopt as a self-description.

To most Americans today, it sounds pretty bizarre that there were ever organizations so devoted to contempt for Jews that they made it part of their name. Until recent times, indeed, anti-Semitism was the only common word in English denoting opposition to a specific minority. English doesn't have a word for hatred of blacks (except for the obscure and problematic Negrophobia). We got through the entire civil rights era with the more general term racism.

In theory, we don't need the term anti-Semitism either. We could get by with a less official phrase, such as "anti-Jewish bigotry," which would actually be clearer and less confusing. But having a term like anti-Semitism around makes the phenomenon stand out and seem distinct from other prejudices. That's what bothers people who think that Jews receive too much attention, for better or worse.

It's not surprising that anti-Zionists on the left become indignant when they get accused of anti-Semitism. Their whole philosophy, after all, depends on opposing racism, and to them anti-Semitism is simply another form of racism that has perhaps received more attention than it deserves. But a lot of animosity toward Jews these days seems aimed at rendering Jews insignificant. The notion that Jews are important enough to merit an entire ideology devoted to hating them, complete with its own term, is something that could only have been dreamed up by a Jewish conspiracy.

Religious tabloids

(Cross-posted at DovBear's blog.)

I see that Krum has posted about Yated Ne'eman's biases. I don't know if I've ever heard a bigger understatement. Yated Ne'eman doesn't just slant. It lies.

This became abundantly clear to me a few years ago when the paper did an article on Rabbi Yechiel Eckstein. Rabbi Eckstein is controversial because of his attempts to build bridges between Orthodox Jews and evangelical Christians. The Atlanta Jewish Times did a good profile of him in this article.

One day, Yated attacked Rabbi Eckstein. That in itself did not surprise me. It was the manner of the attack that caught my attention. According to Yated, Rabbi Eckstein had recently converted to Messianic Judaism:

In ads and books, [Eckstein's organization] has made numerous alarming remarks over the years, including Eckstein's declaration in one of his books that he had become a Jew for J. Eckstein has denied that he is a Jew for J.

Now, that's a pretty serious charge. But what was particularly confusing is that the two above sentences border on contradicting each other. One sentence says that R. Eckstein announced in a book that he'd become a Jew for Jesus, the next sentence claims that he has denied the charges. The conflation of the two sentences makes the paragraph come off rather like a Wikipedia article.

But this is one of the strange things I've noticed about Yated. It's not just that the paper lies. The paper lies, but unconvincingly. Even if I'd known nothing about R. Eckstein, I still would have been scratching my head after reading this article.

So, what is the truth of the matter? In 2001, R. Eckstein released a novel called The Journey Home. In that novel, a fictional version of R. Eckstein travels with a fictional version of a real-life Christian friend of his in the Holy Land. At one point, the rabbi says, "While I still don't believe in Jesus as the Christ as Jamie does, and view him instead as a Jew who brought salvation to the gentiles, in some respects, that is exactly what I have become--a Jew for Jesus."

Now, I can understand why some Orthodox Jews were alarmed by this statement. But that doesn't give anyone the right to lie about R. Eckstein. If Yated had clarified that this was a fictional story, and that even the fictional version of Eckstein was not embracing Messianic Judaism, the attack on Eckstein would have been more credible.

Of course, the article does quote someone defending R. Eckstein by pointing out that the claim against him was based on "words taken out of context from a story that was totally fictitious." But the article never explains what this remark means. It leaves readers with the impression that the rabbi really did become a Messianic Jew. Who cares if he claims that his comment was taken out of context? That's what they all say!

A couple of months ago, Rabbi Harry Maryles wrote on his blog about an article in Yated written by Dr. David Berger against Lubavitch. I objected to Harry's source, both because Dr. Berger is a known anti-Chabad zealot and because Yated is not a reliable source. Harry agreed with me, admitting that Yated was biased and even dishonest. But he insisted that they lie not overtly but "by omission." I remembered that Harry had on another occasion mentioned being friends with Rabbi Eckstein. Knowing this, I showed him the Yated article on Eckstein. This was Harry's response:

OK. I admit this stretches the outer reaches of truth, but although they are obviously wrong, I do not think they think they were deliberately lying. They were presenting the views of their misinformed Gedolim as fact. This is not the same as a deliberate lie.

I find the above statement disturbing to the max. So it's supposed to be better if Gedolim came up with the false information rather than the paper itself? And where did the Gedolim get the false information? At some point, somebody had to be lying--either that, or they were so careless they literally didn't care whether what they were writing was true or not. The article didn't just print a false rumor. It printed the rumor, but also printed the fact that R. Eckstein disputed the charges, and it vaguely hinted as to why the charges were disputed. But it still stated the false claim as fact.

Harry asked Dr. Berger, who is Modern Orthodox, why he had chosen to print his article in Yated. Dr. Berger contributed a lengthy explanation. He said that he was actually impressed by Yated's standards, because the editor censored a few sentences from his article. In Dr. Berger's words,

I argued that this additional information is critically important, but the editor felt that it was not important enough to overcome the larger editorial policy. I did not draw a line in the sand and allowed the deletion. While I think the editor's decision was mistaken, I admire the commitment to avoiding what he sees as unseemly content, a commitment that overrode any desire to add additional unfavorable information about Lubavitch. I ask myself if I can think of any other forum that would be so fastidious, and I come up empty.

Sarcastically, I replied, "Yeah, they think it's unseemly to mention Jesus by name, but they don't have a problem with falsely accusing someone of worshipping him."

Anyone familiar with Yated knows that distortions of this magnitude are hardly uncommon. The article on R. Eckstein appeared at least a year before the Slifkin controversy erupted, with all the lies and false rumors that went along with that account. Yated is essentially a mouthpiece for the forces responsible for the Slifkin fiasco.

Not too long ago, an article in the Baltimore Jewish News (the Orthodox spinoff of the Baltimore Jewish Times) talked about how Orthodox families in Baltimore handled exposure to secular media. A couple of the families interviewed were uncomfortable getting newspapers like The Baltimore Sun and The New York Times because of their perceived liberal and/or anti-Israel slant. One family preferred The Wall Street Journal, while another preferred, er, Yated Ne'eman.

There's nothing wrong with getting your news from the WSJ, because that publication, like The New York Times, is a legitimate newspaper, ideological slant or no. Sure, they may have occasional lapses from their fairly high standards, but at least they have standards. To prefer Yated, on the other hand, is laughable. Yated isn't a real newspaper; it's a frum tabloid rag. It's amazing to me that the same people who accuse others of being brainwashed are the most eager to brainwash themselves.

Running away from one's shadow

For reasons I've never fully understood, Americans have an aversion to naming the dominant racial group in East Asia. When I was growing up, the accepted term was Oriental. It was no more controversial a term than Asian is today. For example, The New York Times in 1985 described Haing S. Ngor as "the first Oriental actor to win an Oscar." But around the early '90s, the term fell out of use and came to be regarded as an anachronism if not a slur, much like the word Negro had done a generation earlier. Suddenly, everyone was expected to say Asian when referring to people of Chinese, Korean, or Japanese descent.

In this new scheme, Arabs, Iranians, and Turks are not Asian, even if they live on the Asian continent, and even if their ancestors lived there for thousands of years. It's true that other continental terms have also acquired a racial sense; after all, people often use European to mean "white" and African to mean "black." But Asian is the only continental adjective that has been narrowed to such an extreme that it now refers only to a segment of the continent's traditional boundaries.

How did this happen? I'm not sure. The narrow sense of Asian goes back a long time. For example, a 1979 journal article notes that "Most literature on ethnic studies has...narrowed the term 'Asian Americans' to refer mainly to those people coming from the Far East and Southeast Asia." But this very same article unhesitatingly uses the phrase "Oriental children." It took a while before the media decided that Asian was not simply an alternative, but the only acceptable term.

The most frequent explanation offered is that Oriental is too Eurocentric. The term comes from a Latin word meaning "to rise," and it was first applied to the area now called the Middle East, because that area lay in the direction where Europeans observed the sunrise. (This meaning is still used in the phrase "Oriental Jew," though because of its association with the Arab world, it is even applied to Jews from Morocco, which ironically is farther west than almost all of Europe!) Eventually the term was transferred to the Far East, and that's when it acquired its racial connotations.

But if Eurocentric terminology is inherently offensive, why do we still say Middle East, or for that matter Western civilization? Besides, according to the Online Etymological Dictionary, the word Asia itself may come from an Akkadian word meaning "to rise," and, if so, it came to refer to that part of the world for precisely the same reason that Oriental did.

In fact, etymology has very little to do with why we regard certain words as offensive. For example, Negro is simply the Spanish word for "black." In the mouths of English speakers, it acquired a derogatory sense over time. That's apparently also what has happened with the word Oriental.

The term Asian American gained popularity around the same time that African American did. The apparent purpose of these coinages was to replace the language of race with the language of geography, on the assumption that if people stop talking about race, they'll stop thinking that way as well. Unfortunately, this assumption reflects a naive understanding of how language works. When people say Asian today, they mean exactly what people from a generation ago meant when they said Oriental. The thinking hasn't changed one bit; only the label has. All we've accomplished is taken a previously race-neutral term (Asian), destroyed its original geographic meaning and given it a new racial meaning.

Not that I'm advocating going back to saying Oriental. The shift is here to stay, and those who object are fighting a lost cause. Hopefully as time goes by, we will no longer need to use racial terms altogether. But we haven't reached that point today. America remains a race-conscious society, and that's not going to disappear just because we change the way we talk. The notion that it will is the linguistic equivalent of running away from one's shadow. As long as race continues to play a role in society, racial thinking will follow us wherever we go, no matter how many changes we make to our speech. Only by working directly on people's attitudes can we make a real difference.